Aumento del granulometría en una mezcla con lactosa.

Tengo la necesidad de realizar un envasado de un producto alimenticio en sobres tipo azúcar, con un contenido comprendido entre los 6 y los 10 gramos por sobre; el problema es que el componente mayoritario es lactosa y al ser esta de granulometría muy fina, la máquina de envasado de azúcar se atasca. ¿Habría alguna manera de aumentar la granulometría del producto con algún tipo de compactante. Aglomerante o aglutinante(que estuvieran autorizados como aditivos alimentarios), con el fin de alcanzar una granulometría igual o un poco superior a la del azúcar?