XML: utilización de espacio nombres

Estoy empezando a estudiar los archivos XML, y la verdad que este tema me esta costando un poco. He llegado a la utilización de los espacios de nombres y he probado varios ejemplos en los que veo el fallo que cometo y lo arreglo, pero en este en concreto no, a ver si lo veis y me podéis ayudar. El archivo donde puede haber problema con los nombres es el que me da el error, os los copio:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<! DOCTYPE alumnos>
<alumnos>
    <nombre>Fernando Fernández González</nombre>
    <nombre>Isabel González Fernández</nombre>
    <nombre>Ricardo Martínez López</nombre>
</alumnos>

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<! DOCTYPE profesores>
<profesores>
    <nombre>Pilar Ruiz Pérez</nombre>
    <nombre>Tomás Rodríguez Hernández</nombre>
</profesores>

Este es el que me da el error:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<! DOCTYPE miembros>
<asistentes xlmns:alumnos="file:///alumnos.xml"
    xlmns:profesores="file:///profesores.xml">
    <alumnos:nombre>Fernando Fernández González</alumnos:nombre>
    <alumnos:nombre>Isabel González Fernández</alumnos:nombre>
    <alumnos:nombre>Ricardo Martínez López</alumnos:nombre>
    <profesores:nombre>Pilar Ruiz Pérez</profesores:nombre>
    <profesores:nombre>Tomás Rodríguez Hernández</profesores:nombre>
</asistentes>

He probado a cambiar la codificación, a eliminar los acentos, hay algo que no veo.