Puede una agencia de viajes cambiar el pasajero inicial en un crucero a petición de la otra persona para poner una tercera ?

Mi marido y yo contratamos un crucero con la agencia algo de Gijón que pagamos en el momento de la contratación íntegramente junto con un seguro de anulación el caso es que mi marido y yo nos separamos y él fue a la agencia y puso otro nombre en el viaje a mí en la agencia no me comunicaron nada en absoluto yo tengo el billete a miami pagado y tengo hoteles en Miami pagados también en la agencia alegan que mi marido puede cambiar lo que quiera porque el pago el billete con su tarjeta pero yo tengo un documento del banco en el que esa tarjeta estaba vinculado a una cuenta común de los dos. En la agencia se niegan a facilitar me documentación ninguna del viaje pero si me facilitan el boleto aéreo con la tap en el que figura mi nombre únicamente ya está denunciado el consumo pero vamos que la agencia Obre asi

Me parece patético.