Me duele mucho el empeine al golpear el balón

Hace 2 meses y 3 semanas tuve una lesión en el empeine por golpear repetidas veces el balón muy fuerte con el empeine, después de semanas fui al hospital y me pusieron una venda durante una semana y tomar antiinflamatorio, me dijo que después de quitarme la venda podría jugar al fútbol, volví a jugar y sentí el mismo dolor, después de unas semanas me puse un vendaje de tensoplax durante 3 días y me mando el fisio a hacer ejercicios de rehabilitación y me sigue doliendo, estoy desesperado con mi pie por favor podrías decirme que hacer