No es posible, dado que el usb de los ordenadores no es Host, sino es usb base, digamos que administran dispositivos, pero no pueden hacer de dispositivos.
Existe un cable para esta función:
http://www.superinventos.com/S180110.htm
Este o de cualquier otro fabricante, que convierte un puente a traves de hardware que hace de Host.
Otra de las formas más faciles, actualmente, para conectar un portatil con un PC sobremesa es por WIFI, Bluetooth o Firewire, dado que los tres sistemas pueden, y tienen, soporte TCP/IP por lo que actuan como redes, (el primero es obvio) y los otros dos también.
