Ventana oscilobatiente se ha quedado bloqueada y no puedo abrirla

Una ventana oscilobatiente de la marca replus se ha quedado bloqueada y no puedo abrirla. Necesitaría quitar el pasador de arriba para poder desencajarla pero no hay manera. Adjunto unas imágenes para ver el estilo de herraje y pasador. He visto algún video por internet con una llave especial para hacer palanca pero yo no la tengo (sólo herramientas generales).