Plaza privada de uso público pueden jugar los críos?

Vivo en una plaza que en su día fue privada y hay un cartel del prohibido jugar a la pelota. Pero esa plaza privada es de uso público hay bares que pagan por tener terraza al ayuntamiento negocios... Y hay un dueño de un negocio que se encarga siempre de estar riñiemdo a los niños menores de 10 años por jugar a la pelota ( de goma) cuando no lo hacen delante de su puerta. ¿Puede protestar? ¿Ese cartel de prohibido jugar a la pelota es legal? ¿Dónde puedo verificar eso? ¿Y dónde puedo comprobar que esa plaza sigue siendo privada? Es que igual se ha cedido al ayuntamiento. ...