Busco el título de una película

Busco el titulo de una película, anterior a 1980. Solo recuerdo el argumento. En en antiguo oeste una familia tiene un accidente con una rueda del carromato en una curva cerca de un pueblo. Los habitantes del pueblo les ayudan pero la situación va cambiando durante la película, pasan a acosarles y al final los arrinconan en la iglesia y le prenden fuego. La última escena de la peli es la reproducción de la escena inicial pero en la época contemporánea. El accidente es de un coche y se repite la historia con los habitantes de pueblo yendo a “ayudarles”. Es decir, deja caer que es un hecho que se repite de generación en generación.