Como levantar una pared sobre un suelo de tarima flotante

Quiero levantar una pared de 3 metros x 2,90 en la que instalar una balconera corredera de aluminio para independizar nuevamente un dormitorio de una terraza cerrada con cortina de cristal. Actualmente el dormitorio y la terraza forman una sola habitación con suelo de tarima flotante. ¿Habría qué quitar todo el suelo para cimentar el tabique?, o ¿Hay otra solución?