Heridas en frenillo debajo del glande

Desde ya hace unos 10 meses me aparecen heridas en el frenillo del prepucio debajo del glande. Son siempre las mismas en los mismos lugares. He consultado y me han recetado Macril y/o Tiaxal por 10 días y lavado con borato de sodio, lo cual mejora rápidamente, pero al tener relaciones aparecen nuevamente, y una vez llegaron a sangrar.

Tengo pareja estable y ya hemos dejado de tener relaciones hasta por varios meses esperando que cure del todo, pero ni bien tenemos relaciones aparecen nuevamente, quedando el prepucio inflamado, color rojo y produciendo ardor y comezón.

¿Está bien si pruebo con clotrimazol pomada?

¿O hay algún otro tipo de tratamiento?

Nunca me han supurado y esta vez además aparecieron como unos puntitos en el glande y la piel que se descama un poco... Con un poco de ardor, pienso producto de las heridas.