Tengo una duda con esto de las infecciones por hongos

Yo tenia infección por hongos me di cuenta por que cuando tenia relaciones me dolía muchísimo pedí información por eso y me dijeron que era por esa infección primero use una pomada para él ardor y comezón después él doctor me mando óvulos los use por 10 días después a los 15 días volví a tener relaciones pero me seguía doliendo mucho entonces ya no entendí que esta pasando con esto por que es incómodo, entonces quisiera que me ayudaran en _¿Qué debo hacer? ¿Y qué es esto?