Estudio sobre columna cervical, tengo dudas, no entiendo el informe.

El informe dice lo siguiente,

Rectificación con tendencia a la inversión de la lordosis cervical fisiológica. Fenómenos degeneratívos tipoModic ll afectan las plataformas de los cuerpos vertebrales C5 y C6. Disminución de la señal en T2 de los discos intersomáticos C4-C5, C5-C6, C6-C7. Los mismos se encuentran abombados en sentido marginal posterior improntando sobre la cara ventral del saco tecal. Estoy un poco asustada, por favor podrían traducirmelo jaja. Un kinesiologo me dijo que terminaría ahogandome y que un hueso me saldría por delante, ¿es verdad esto? A parte de ésto, hace dos años después de andar en bicicleta me apareció un dolor en el pie, bien atrás al lado del tobillo, el médico me dijo que no era nada, que eran unas bolsas, nada serio, pero hace dos años tengo el dolor, por temporadas se va pero de repende pasa que no puedo ni apoyar, ¿qué puedo hacer? Y que es?