Nombre del titular catastral mal escrito

Tengo una casa en un pueblo. En el catastro está a nombre de una persona que no existe ni ha existido en el pueblo. El nombre es parecido pero no igual al de mi madre y el apellido no es para nada el suyo. La casa la herede por parte de mi padre. A día de hoy han fallecido los dos. ¿Cómo puedo hacer para modificar el nombre?

El ibi no se ha pagado ya que, a pesar de solicitarlo, nunca aparecia. Yo solicitaba el recibo a nombre de mi padre, de mi madre y no había nada. Recientemente me he enterado a nombre de quien estaba y claro el nombre no coincide con ninguno.