Me realizaron una endodoncia hace tres meses

Después de la endodoncia siempre tuve molestias cómo dolor punzante al masticar leve hasta que un día el dolor fue constante y muy fuerte, al consultar con el odontólogo me refirió que se debía hacer una reendodoncia a la cual me negué y le pedí que quitara la pieza lo cual se hizo, al extraer la pieza salio juntamente con esta un olor putrefacto muy fuerte .. Cómo ya venia tomando cefalexina 500 durante 5 días Cada 8 hs.el odontólogo me dijo que tomara solo por dos días más ., pasada la anestesia sentí aun mucho más dolor latente y note que me dolía la pieza continua a la endodonciada extraída hace ya tres días con ibuprofeno 600 el dolor cede un poco y vuelve a las pocas hras, ¿es posible que la infección se contagiara al diente contiguo? ¿Es posible que se extendiera al hueso maxilar? ¿Debo seguir con el antibiótico?