Falal camioneta 4x4 dimax cascabeleo y ruido anormal

compañeros agradezco su colaboración, soy conductor de una camioneta 4x4 dimax diesel, pase por un arroyo que se desbordo y el agua llego hasta tapar las llantas creo. El vehículo en ese momento no molesto para nada, todo normal. Pero les cuento que el dueño del vehículo ahora me dice que me va a cobrar la bomba de combustible por que según el yo la dañe por eso. Pero les cuento compañeros que la camioneta venia con problemas días antes, tenia cascabeleo, ruido anormal en el motor, perdida de potencia, cuando estacionaba ella cascabeleaba mucho tirando a ahogarse pero en ocasiones no se apagaba. No se que hacer el dueño me exige pagarle esa bomba y no creo por yo haya sido el culpable, esta camioneta esta en regulares condiciones y creo que me quiere cobrar ese daño para el no gastar el dinero en disque la bomba. Agradezco sus comentarios sobre este problema. Para si esta bomba se daña asi