¿Conectar un home cinema a una minicadena?

Hola,

Tengo en casa un home cinema Airis Lw108A y una minicadena Jvc ux-G60, y quería saber si seria posible inyectar el sonido que sale de la minicadena a lo que es el dvd(que creo que actúa como amplificador del home cinema) para que éste amplifique la señal y la transmita al 5.1. De esta forma reproducir una canción y Que salga por los dosaltavoces de serie y a la vez por el home cinema. La minicadena lleva una entrada subwoofer pero al conectar SOLO el subwoofer a volumen normal no se escucha y a medio-alto laproporcion de sonido por los altavoces de serie y los graves por el subwoofer es desmesurada/distorsionada.

Ya rompí una vez la etapa de laminucadena por hacer un experimento conectando el 5.1 en serie a la salida de los altavoces de la cadena asi que ahora prefiero preguntar antes de tocar nada. Muchas gracias por adelantado.