Trabajar con un formulario de access

hola auxilio, tengo que hacer un formulario en access pero tengo el siguiente problema. Con respecto a los datos que están ya almacenados en dos tablas tengo que confirmar y o modificar esa información para almacenarla en dos tablas parecidas el problema es que si hago el formulario basado en las tablas iniciales me modifica estas tablas lo cual no se debe hacer y si hago el formulario basado en las tablas secundarias pues me trae los datos de esas tablas, (en resumidas cuentas necesito que me muestre los datos de las primeras tablas formulario y subformulario y si quiero confirmo los datos o los modifico pero que esta información se almacene es las tablas secundarias. Espero haber sido claro. Gracias es importante.