Actualizar desde un formulario independiente un campo de una tabla en access con auto completado

hola a todos soy muy nuevo en esto y mi consulta es la siguiente desde un formulario tengo el campo legajo la cual se encuentra en la tabla stock inicial, este campo al ponerlo INDEPENDIENTE me permite poner 1 sola vez y se autocompleta pero no me refleja ese dato a la tabla

abra forma de realizarlo

gracias