Expropiación de vía privada

Hola, tengo unos problemas con un vecino que me niega una servidumbre de aguas en una casa que acabo de reformar (construí una planta mas) y que la antigua casa ya poseía.

El caso es que hemos descubierto que el camino que va por detrás de mi casa (propiedad de mi vecino) se califico en 1996, según el plan de urbanismo, como suelo urbano y vial, o lo que es lo mismo, una calle. Pero sigue sin utilizarse como tal.

La pregunta es:

Si es un calle, ¿el ayuntamiento tiene la obligación de expropiarla al dueño?

Yo he presentado ya la solicitud en el ayuntamiento, presentando las escrituras, planos de urbanismo... Y estoy esperando el Pleno correspondiente donde ha de aprobarse.

Además, por otra sentencia anterior de un juzgado, tiene la obligación de respetar la servidumbre de paso y luces que quiso negarnos hace dos años.