Apelación a una condena por un delito de faltas del que no soy culpable

Buenas tardes.
Hace unos meses entré en una tienda de esas que hay de chinos, dejé unas
compras en la línea de cajas y entré llevando en mi bolso unas cuantas cosas
más que había comprado en sitios varios, entre ellas una caja de madera. En la
tienda vi otra que me gustaba más, la cogí, me dirigí a donde estaba la china
que allí trabajaba y le dije a la mujer si me la podía guardar, que iba a ir a
la otra tienda a ver si me devolvían el dinero de la que yo había comprado (señalándole que la tenía en el bolso). Luego no
sabes que hacer con tanto trasto. Ella empezó a decirme que le enseñara el
bolso e intentó ya arrebatármelo. Y nada, empezó a decir que la que tenía en el
bolso era de ellos, y que la tenía que pagar o llamaría a la policía. Lo dicho,
empezó a forcejear conmigo para quitarme el bolso, me cogió del brazo y me
llevó a la línea de caja, donde estaba su jefe, y empezó a chillarme y a dejarme en evidencia con los allí
presentes. Le dije que no tenía derecho a hacerme eso si no estaba la policía
presente, que la llamasen si querían, y eso hizo su jefe. Ella, lejos de
cortarse, empezó a sacar lo que llevaba en el bolso, y empezó a decir que otras
cosas que allí llevaba también eran de esa tienda
(cosa de la que luego se retractó al ver las etiquetas). Una loca esa mujer, sí.
Cada vez que daba un paso me estiraba del pelo para que no me alejara de ella.
En ese momento ella tenía mi bolso, así que no me podía ir muy lejos. Eso le dije, y le pedí que me dejara salir, pero
ni caso. Realmente necesitaba coger aire y alejarme un poco de todo, así que en
un momento en el que ella se descuidó cogí el bolso, salí a la calle, intenté
contactar con un amigo que era policía local para
ver si podría acercarse por la zona y a un colega que estudiaba derecho. Este
último me comentó que no me preocupara, que aunque la caja la hubiese cogido de
la tienda ni siquiera había salido de la tienda, por lo que no podía ser
considera hurto, y que si me había sentido lo suficientemente agredida y
ofendida que lo denunciase, que sobre mi en todo caso podía caer un delio de
supuesta predisposición al hurto, pero que prevalecía también la presunción de
inocencia. Así que bueno, que lo analizase, que si lo denunciaba iba a poner en
entredicho mi ética personal, pero iba a hacer algo para poner un poco en su
sitio a esa mujer, que me había hecho sentir tan humillada e impotente.
Entre tanto había visto como dos policías entraban en la tienda. La verdad
es que me costó tomar la decisión de si volvía y me identificaba, contando lo
sucedido, o me iba a descansar a casa, y parece que las ganas de meterme en
líos o el deber de hacer las cosas bien y no agachar la cabeza, como si tuviera
tragara o tuviera algo que esconder, me hicieron decantarme por la primera
opción. Llevaba tiempo en cosas a otros niveles optando por la segunda. Los
policías me comentaron que fuese al hospital, aunque lo único que tenía eran
algunas pequeñas contusiones en la cabeza de los estirones de pelo y arañazos.
Me dolía más la humillación.
Ya en casa, hablé con un viejo conocido que también es abogado, y me recalcó
lo mismo que el colega anterior y me dijo que mejor si iba a la otra tienda a
que me hicieran un ticket, pero ya sabéis que los chinos esas cosas las llevan
muy mal, y solo me dieron un triste papel de caja por valor de 3€ (que era lo
que yo había pagado por la caja, que en esa tienda decían que valía 4,5). Pero
en ningún lado ponía el día de la compra ni a qué hacía referencia. Vamos, de
validez nula.
Hace unas semanas me llegó una citación para un delito de faltas, y fui algo
nerviosa. Le pedí a este último conocido que me acompañara, pero tenía trabajo.
La verdad es que no tenía muchas ganas de recordar lo acontecido, y quería que
se acabase cuanto antes, así que tampoco fui muy explícita con lo que pasó ni
me preocupé mucho por explicar las cosas. Ella dijo que me había visto meterme
esa caja en el bolso, y luego comentó que en el bolso también se notaba que
había metido algo porque estaba más grande que cuando entré. Menuda trola,
porque llevaba un bolso de estos bastante amplios en los que puedes meter y
meter, y lo único que notas es que te estás jorobando el hombro porque tienen
cabida por un tubo. Je je. Y además como si ella
se fijase en mi o en mi bolso al entrar. Ahora a ella le han condenado por agresión
y a mi por intención de hurto. Seguramente tendría que haber explicado mejor
las cosas y no haber respondido un "da igual" cuando me comentaron si
quería comentar algo más, tras la declaración de ella, pero en ese momento solo
quería salir de ahí, así que callé, como otorgándole
la razón a ella. Ahora siento importencia. La
multa es de un importe ridícilo, al igual que
lo hubiese sido pagar la caja en el momento en que me lo exigían para acabar
con esa historia, pero es que no es cuestión de dinero. Nadie está por 3 o 4,5
€. Es más que nada que no me da la gana reconocer algo que no he hecho, así que
ahora no se si apelar, si ya dejarlo estar y pagarla... No se, ¿qué me
recomendáis? ¿Qué tendría que escribir en el documento de apelación? ¿Es mejor
que lo redacte un abogado? ¿Realmente servirá para algo? ¿En qué se queda esta
condena? ¿Figura en tu historial en algún lado?
Un saludo y gracias por leer y, si puedes, por responder.