Vivo en una casa que tengo tres sextas partes en usufructo y una en pleno dominio, son indivisas

Buenas ;

Vivo en una casa que hizo mi bisabuelo en la que por compras, herencias y mas... Tengo en mi poder las 3/6 partes en usufructo y una de ellas en pleno dominio.

El ayuntamiento expide un solo recibo de ibi en el cual me tienen a mi y mi nº de cuenta corriente, este año por no pagar me han llegado a embargar la cuenta con 1262€ por no pagar el ultimo recibo y con el 20% de regalo. EN el ayuntamiento me dicen que allí aparece que como titulares aparecemos mi padre ( que vive en la planta de arriba por desgracia y que debido a las donaciones de sus partes ya no tiene nada en propiedad y yo que realmente tengo lo que ya e descrito.

Quisiera saber que obligaciones y derechos tengo.

Estaría muy agradecido en ayuda profesional ya que me da la sensación de que vivo en una casa que para algunos no es mía, pero para pagar solo es mía.