Lesión fútbol!

Muchas gracias antes de comentarte mi caso. Tengo 28 años, jugando al fútbol 7 pisé en el césped en una calva y me lesioné.Fui a urgencias y me diagnosticaron una hernia discal lumbar con pinzamiento del nervio ciático, yo no tenia antecedentes te ningún tipo. Llevo de baja casi 2 meses. Juego en una liga formal, organizada por el patronato municipal de deportes de Ciudad Real, pagamos un seguro obligatorio medico individual para poder jugar, con árbitros, equipaciones correctas, clasificaciones en internet, hay niveles(primera, segunda, tercera división...), me refiero que es formal.
Dudas:
-¿Puedo pedir responsabilidad al seguro? ¿O al patronato?
-Tengo derecho a indemnización... Es probable que me operen.
De nuevo superagradecido. Gracias!