¿Separación de bienes?

buenas tardes
quisiera recibir un poco de orientación
mi caso es el siguiente hace 5 años vivo con una persona, con la cual adquirimos una vivienda y solo con compraventa en el momento de una discusion el se adelanto y le hizo las escrituras a a la casa y la coloco a nombre de su hija..que debo hacer en este caso yo aun sigo viviendo en esa casa y no tenemos hijos en comun