Cancelar cuenta corriente con carácter indistinta sin uno de los cotitulares

Hace años abrí una cuenta corriento poniendo de cotitulares a 2 personas mas. La cuenta es con carácter de indistinta. Quiero cancelar la cuenta. No tengo deudas ni tramites pendientes con esta cuenta. Uno de los cotitulares firmaría sin problema la cancelación, pero el otro no se como contactar , no hay trato. Este que era ruso, al ser adoptado ha cambiado de apellidos y carnet de identidad (no se si al estar en la cuenta con apellidos y carnet distinto seria posibilidad o impedimento para cancelar la cuenta sin su firma). ¿Como puedo hacer para cancelar la cuenta que es de la Caja Rural y me están poniendo problemas porque tienen que ir todos los titulares?solo tengo 80 € en la cuenta y me genera gastos de mantenimiento. Temo llegar a deber. Gracias