Leer y escribir en SmartCard

Hola, el sistema de lavandería de mi edificio funciona con una Smartcard
anónima que hay que insertar en un aparado de la compañía. La tarjeta
tiene un chip visible parecido a esto:
___
|_\ /_|
|_| |_|
|_/ \_|
Quisiera
poder leer la información de la tarjeta y hacer un volcado de datos a
un fichero en mi ordenador (Windows Vista, sí vista...). El lector de
DNI electrónico que tengo, (Woxter Combo Hub) se ilumina en verde cuando
meto la smartcard de la lavandería. Pero no encuentro ningún software
que me permita leer la info del chip. ¿Cómo puedo hacerlo?
Gracias de antemano