Como codificar tarjeta de laguna con maquina tesa

quiero sincronizar tarjeta virgen de laguna con la maquina tesa