Cobro de gastos en unas facturas impagadas

Buenas tardes, de antemano agradecerles su atención para mi pregunta.

Resulta que yo tengo pendiente de pago con un proveedor de Francia, 3 facturas que en su día, por falta de liquidez no he podido pagar, resulta que ahora me he puesto en contacto con ellos, para empezar a liquidar la deuda mediante un plan de pagos.

El montante total de las fras. Es de 1395.06€, pero me reclaman 1997.06 porque incluyen gastos de recobros. Mi pregunta es la siguiente, Es esto correcto. Me pueden cobrar mas de 500 euros, por gastos de recobro?.

Las fracturas son del año 2010.

Agradezco su respuesta, y les envío un Saludo.