¿Cómo puedo renunciar a mi parte de una vivienda de la que no soy el único propietario?

Al fallecer mi madre, mi hermana y yo nos repartimos la vivienda al 50%. En la escritura figuramos ambas, aunque en el catastro aún figura a nombre de mi madre

La casa está muy vieja por lo que sólo genera gastos, de modo que quiero renunciar a ella ya sea vendiéndola o cediéndola a mi hermana o a terceras partes. Mi hermana no quiere ceder su parte pero tampoco quiere que le ceda yo la mía por lo que estamos enfrentados en este aspecto. La escritura de la vivienda la tiene mi hermana y no puedo acceder a ella.

¿Que acciones debería seguir para poder vender o ceder mi propiedad?. Si hay varias alternativas, agradecería una orientación del coste que puede suponer cada una de ellas.