Sobre el editor Vim, los acentos al escribir y al ver el archivo

Tengo configurado VIM con UTF-8 y no tengo problemas con las palabras acentuadas y con la ñ, pero cuando lo guardo y le hago un type desde la línea de comandos los caracteres que aparecen son otros. Esto no me pasa si la edición la hago con el Notepad++, en el cual lo que escribo es lo que guarda. También lo tengo configurado como UTF-8

Esto no me pasa si la edición la hago con el Notepad++, en el cual lo que escribo es lo que guarda. También lo tengo configurado como UTF-8.

Gracias.
Fernando Morales

Las Palmas de Gran Canaria