¿Cómo quedo constancia de un acto negligente?

Tengo circunstancias familiares complejas. Por cuestiones de salud no puedo trabajar y dependo de mi familia con la que vivo. Me exponen a maltrato y abusos.
Mi familiar agresor quiere manipular los informes médicos para confundir mi enfermedad con una de psiquiatría, y promover un ingreso.

3 Cuestiones: 

Como quedo constancia a nivel administrativo del intento de negligencia medica promovido por mi familiar . ¿?

Existe paso previo a la denuncia para quejarme ¿?

Con que ley y de que manera reclamo que mi familia esta circulando información privada sin mi consentimiento ¿?