¿Deben pagar mis años 4 años de servicios si tengo contrato por obra? Me contrataron por obra, anexo de indefinido y dsps obra.

Hola, mi consulta es la siguiente, llevo 4 años en la empresa, en la cual fui contratado por obra, luego me hicieron anexo el cual indica que es indefinido, luego de esto me hicieron firmar otro anexo el que indica que es por obra, ahora me llego una carta de despedido por termino de obras para un mes más.

Mi duda es si recibo pago por mis años de servicios, además indicando que tengo dos periodos de vacaciones adentro, de las cuales no he usado ningún día.

En caso de recibir pago por mis años y estos no quieren efectuar pago, debo firmar finiquito u otro documento que indique la desvinculación ee mi persona, ¿o debo hacer algún tramite antes?.

De antemano, Muchas gracias por sus respuestas.