Ayuda con colores para llevar a imprenta por favor...

A ver, el tipo de colores a utilizar en el freehand depende de como se tenga de imprimir, si vas a imprimir en cuatricomía trabaja con colores cmyk, si vas a imprimir en tintas planas trabaja en pantone como tinta plana.
En cuanto a calibrar el monitor, lo mejor es comprar un calibrador, hay algunos de la marca eye one si no recuerdo mal a precios medio asequibles (unas 25.000 ptas de las de antes) y en cuanto a la guía de colores que sea Pantone. Aparte de calibrar el monitor, también tendrías de calibrar el color en el freehand, ya que normalmente satura muchísimo los colores.
Si tienes dudas más concretaqs, dímelo e intentare ayudarte.

Muchisinas gracias por la información, creo que me será de gran ayuda, aunque de momento únicamente voy a poder calibrar correctamente los colores de mi pantalla TFT... :( con los colores que obtenga por impresora láser.
En el trabajo me dijeron que investigara, dijera qué necesito y ya verían si lo compraban... ¿ya sabes que tristemente todo depende de los?.
¿He leído que de comprar alguna guía de Pantones la más recomendable es la Pantone Color Bridge Euro?... porque pone equivalencias entre pantones y cmyk. ¿Sería la más adecuada para trabajar con freehand? He mirado en la paleta de Muestras de freehand y no me da la opción de seleccionar esa paleta, ¿entiendo qué habría que importarla de algún sitio...? ¿O tú me recomiendas otra mejor? (También he leído que cada guía es para tipos de papeles diferentes...¿?)
Por otro lado, ahora mismo lo que me trae de calle es que tengo que hacer el diseño de una bolsa de ensaladas en varios colores y que tenga partes transparentes para ver el contenido. No sé ni siquiera cómo saldrán los colores ni el resultado de los mismos sobre plástico. La verdad es que sin saber nada del tema es bastante desesperante.
¿Qué me aconsejas que haga con los pocos conocimientos que tengo y los pocos recursos de que dispongo? ¿Calibro freehand con los colores que me salgan por la impresora laser para que sean lo más fieles a lo que veo en pantalla y diseño la bolsa en CMYK? El resultado será... ¿fiable?
Siento mucho darte tanto la lata, pero es que no sé muy bien qué camino seguir.
Mil gracias de nuevo y espero tus consejos.
Un saludo.

A ver, en cuanto a la guía de pantones, la que me dices esta muy bien, de hecho hay una maletita con diferentes guías para diferentes pantones, coated, uncoated...
Calibrar la pantalla a partir de una impresión laser lo veo muy peligroso, yo como mínimo me basaría en la guía de pantones.
Para trabajar en Freehand, lo normal es trabajar con la paleta de colores Pantone Coated, y para convertirlos a cmyk, seleccionas los colores de la paleta y apretando el botón derecho te dará la opción de convertirlos a cuatricomía.
Para la bolsa de ensaladas, lo primero que tienes que saber es el método de impresión, si será offset, serigrafía, etc... y a cuantas tintas imprimirás, a todos color (cuatricomía) a 2 tintas, 3... y a partir de hay trabajar con unos colores o otros.