¿Qué hago con un vecino que insulta a mi hijo todos los días?

Hola, mi vecino de abajo de mi piso lleva más de 3 meses insultando a mi hijo de 3 años cada vez que este se encuentra jugando en casa. Por desgracia, vivo en un piso antiguo, donde las separaciones entre viviendas están sin insonorizar y se escucha cualquier tipo de ruido que haga un vecino. Este señor, cuando mi hijo está jugando le insulta con fuertes gritos, diciendo cosas como "hijo de p..." "me cago en tu p. Madre" "cabr.." etc etc. El caso es que nosotros tratamos de que el niño haga el menor ruido posible, pero, como es lógico, el juego lleva al ruido. Ayer llamamos a la Policía Nacional, ya que incluso mi hijo ya se percata de que los insultos van hacia él e incluso le cohíben a la hora de jugar. Vinieron pero nos dijeron que lo mejor es hablarlo. Pero por otras experiencias con otros vecinos, este caballero no atiende a razones. ¿Qué puedo hacer? No quiero que mi hijo viva con los insultos constantes.

Muchas gracias.