Bienes a nombre de mi cónyuge y testamento

Hola, quisiera hacer una consulta. Justo antes de casarme con mi marido( que se había acabado de divorciar de su ex con la cueal tiene 3 hijos mayores) hemos adquirido una propiedad, para la cual juntamos dinero entre los dos y elegimos los dos, pero yo en ese momento no podía figurar en la hipoteca porque mi padre había puesto una cuenta a mi nombre que quedo con alguna deuda entonces yo iba a figurar en el veraz. Con lo cual cometí el error de no figurar en la compra de la propiedad así que ahora ese depto esta a nombre de el, ¿cómo puedo hacer para que esto cambie? ¿Se puede hacer algún documento por el cual el me ceda el 50%? Sobre todo si algo le pasara el hecho de que yo no sea copropietaria me perjudicaría a mi y a mis hijas que son menores.

{"lat":-37.7161121448661,"lng":-59.057285785675}