Jonas Rivera

Jonas Rivera

 España @raulsope desde - visto
Preguntar

Preguntas esperando respuesta

Actividad pública reciente

Ha preguntado en el tema en

¿Tengo derecho a un Abogado de oficio?

Tengo 39 años y estoy en el paro sin cobrar prestación. Actualmente vivo en el domicilio de mis padres y por un problema laboral preciso de un abogado de oficio. Ni duda está en si al no tener ingresos y ser mayor puedo solicitar un abogado de...
Ha cambiado su perfil.
  • Nombre completo: Jonas Rivera.
Ha valorado "Excelente" la respuesta

Traducción frase Castellano-Latín - TATTOO

respondió: Claro que entiendo la importancia, por eso te voi a dar la unica solución: "Solum pugnam perdis est unum relinquit". Cordiales saludos
Ha valorado "Excelente" la respuesta

Traducir frase al latín

respondió: Lamentablemente en latín no se puede realizar una traducción literal, ésta, concretamente es una frase ideomàtica, es decir, expone un concepto... por eso te propongo la siguiente que es la correcta: "Numquam fit in re, eamque promovere"
Ha empezado a seguir a
Ha valorado "Excelente" la respuesta

Traducir del español al latin "Pase lo que pase no te rindas nunca, continua hacia delante"

respondió: Lamentablemente ninguna de las dos vale, por eso te voi a proponer mi traducción: Quicquid in perpetuum tradat, servo profectum En esta frase no se puede realizar una traducción literal. Cordiales saludos