"Contar palabras" ¿Por qué Word 2003 y Word 2010 no coinciden?

Como indico en el enunciado, las versiones 2010 y 2003 de Word no coinciden en el número de palabras que cuentan. ¿Alguien sabe a qué se debe?