Como hago para transformar un documento preexistente a una plantilla de word ?

Tengo un archivo de word, que es un documento de consignación de cheques de alquiler, quisiera que cada vez que llegue un cliente tener una plantilla donde solo cambie los datos del cliente que va a consignar, el numero del cheque, el nombre del banco, la fecha, y listo a imprimir.

Me gustaría mucho aprenderlo paso a paso, abajo le dejo el enlace del documento.

Gracias de antemano.

https://drive.google.com/open?id=0B7ycquUv_BaQTTVTSFE0SmFhRE0