Hola,
He estado mirando y efectivamente el Nero 6 no es compatible con Windows Vista.
Tienes que descargar la versión 7 del Nero. Para eso ve a la siguiente página
http://www.nero.com/enu/downloads-nero7-update.php introduce tu mail y descarga la actualización a la versión 7.
Por lo que he leido deberia valerte el número de serie de la versión 6. Si por alguna razón la versión 7 no te funciona, tienes la opción de comprar la versión 8 con un 35% de descuento desde la siguiente página:
http://www.nero.com/enu/store-upgrade-center.html