Necesitás utilizar un control Combobox o ListBox.
Desde menú Ver, Barras de herramientas, Cuadro de controles, elegí un control (Combo, por ej,) y dibujalo en tu hoja.
Con clic derecho sobre el control optá por Propiedades. Allí establecé las siguientes:
BoundColumn = 2 (para que te devuelva el valor de la 2da col)
ColumnCount = 2 (tendrás 2 col a la vista)
LinkedCell: la celda donde quieras que te devuelva el valor para luego utilizarlo, por ej: K1
ListFillRange: tu rango de datos, por ej: A2:B50
Salí del modo Diseño y probalo (el primer botón de la barra de controles)
Saludos
Elsa
Tus mejores opciones en manuales Excel desde:
http://es.geocities.com/lacibelesdepunilla/manuales