Saludos, se me ocurren tres formas de hacerlo, las primeras dos son con el administrador de vínculos y la tercera es manual.
Tengo Libro1 y Libro2, Lïbro2 es en el cual hice la cópia de la Hoja2, donde A1 es igual a Hoja1 A1 y en ese se me crearon los vínculos con Libro1, depues de esto, la solución es:
1.- Estando en Libro2 seleccionamos la opción Datos, Conexiones, Editar Vínculos y clik en Romper Vínculo
2.- Si no funciona lo anteriro entonces hacemos lo mismo pero ahora deremos clic en Cambiar Origen y seleccionas Libro2, osease el mismo libro.
3.- Si ves las Fórmulas tienen algo en comun que es el vínculo osea esto en mi caso
='H:\Docum\bla\bla\bla\[Libro1.xls]Hoja1'!A1, el vínculo es el que está entre los corchetes[], vamos a copiar lo que hay dentro de los corchetes en la opción buscar (Ctrl+b) nos cambiamos a Reemplazar, en el campo "Buscar" pegarémos [lo que copiamos] incluyendo los corchetes [] y en el campo "Reemplazar con" lo dejamos en blanco y clik en el boton "Reemplazar todos" y vualá desaparecen los vínculos
Sin otras ocurrencias, me despido, si quieres puedes visitar mi página
http://gregorio.aleux.com en donde encontrarás más sobre excel.