.Net Web Forms Application

Replanteando la pregunta, creaste una aplicación con power builder 11.5, ¿cómo la hiciste? ,  .net windows form?, librería de power builder (pbw, ¿pbl o pbt)?.
La aplicacione en tarjet .net como la pusiste en tu server, arrastraste y soltaste, ¿o le hicieste deploy al servidor?, sobre que lo tienes, (easerver, apache, tomcat)
Por la parte de no interacción con la aplicación, en ocasiones faltan plugins (activex), para power builder, depende sobre que lo tienes montado.

Hola gracias por el interés, bueno estos son los pasos que hice para poder poner mi aplicación en la web.
- primero la aplicacion esta creada en PB11.5 (http://200.110.44.5/img/1.jpg).
- despues agrege otro target  (http://200.110.44.5/img/2.jpg), despues siguiente (http://200.110.44.5/img/3.jpg)
- en esta parte use todas mis librerias de mi aplicacion existentes (http://200.110.44.5/img/4.jpg), siguiente (http://200.110.44.5/img/5.jpg), siguiente (http://200.110.44.5/img/6.jpg), (http://200.110.44.5/img/7.jpg)(http://200.110.44.5/img/8.jpg)(http://200.110.44.5/img/9.jpg)(http://200.110.44.5/img/10.jpg)(http://200.110.44.5/img/11.jpg)(http://200.110.44.5/img/12.jpg)
- Una vez agregada el target corrí la aplicación para que que genere .Net assembly y lo copie a la carpeta de mi IIS (http://200.110.44.5/img/15.jpg) de manera automática
- En el navegador corre excelenete (http://200.110.44.5/img/16.jpg), siempre y cuando sea de manera local, e incluso si copio la carpeta donde esta todo el contenido web de mi IIS (local, en windows Xp)a mi servidor web real (windows server 2003)corre normal también, pero siempre y cuando sea de manera local (http://200.110.44.5/img/17.jpg)
* pero si quiero acceder al link desde otra maquina (con windows Xp) si me carga la interface en el navegador, pero no me ejecuta ningun evento, es decir los botones no hacen nada, ni el boton cerrar funciona, lo que en el servidor web (windows server 2003) si lo hace (de manera local)
Bueno espero me puedas entender y al menos me des una guía de como salir de este apuro, cuqlquier sugerencuia vale, gracias

Por lo que he visto el inconveniente esta cuando creas el .net tarjet, cambiale donde dice localhost, si es un servidor de intranet colócale el nombre del server, si es en internet, si tiene ip publica y están registrados con dominio en algún dns colocal el dominio y la aplicación, si no solo con la ip del servidor bastara. Si eso no funciona me comentas de nuevo.

nahaa man si le puse el nombre del servidor y hasta la ip y nahaa, buen en realidad si corre pero como te digo solo se muestra la interface más no se ejecutan los eventos, ¿o es quie tengo que instalar otras cosas más en el servidor?

¿Dónde le colocaste la ip al servidor?, cuando corres la aplicación en tu navegador, ¿o cuándo le haces deploy en el servidor IIs?
Te dejo un link en ingles de un tutorial de .net web tarjet,
http://infocenter.sybase.com/help/topic/com.sybase.dc00586_1150/pdf/dplynet.pdf 
lamento no poder solucionar, completamente tu inconveniente.
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">?</div>