Acceder a Chrome Ubuntu 11 sin mi nombre y contraseña de red local

El administrador de la red local de mi empresa me tiene bloqueado el acceso a las cuentas del Gmail. Por eso, cuando instalé el Chrome sobre Ubuntu 11.10, y tecleo mi nombre y contraseña del proxy me rechaza el acceso al Chrome. ¿Cómo yo podría abrir el Chrome sin tener que depender de mi usuario y contraseña del administrador de la Red Local?. Trabajo sobre Ubuntu 11.10 en español. Gracias. Si no les es molestia me gustaría que me respondieran directo a mi e-mail: [email protected]

Abel Boca