contratación de dominios

Depende del contrato que tengas establecido con el cliente.
Si el cliente te contrata para que le crees una Web solamente entonces ellos deberian ser los dueños del dominio. Si en cambio te contratan para la creacion y administración de una Web entonces el dominio es tuyo.

La diferencia esta en que mientras en un caso el cliente te contrata para un servico puntual, en el otro te contratan para un servicio constante.

Por supuesto que esta sutil diferencia en el contrato puede ser decidida con el cliente.

Espero haber sido de ayuda. NO OLVIDES FINALIZAR LA PREGUNTA!

Bueno justamente ahi esta el negocio.
Si vos compras un dominio segun el pais la licencia te dura un año y se autoregistra sola por otro año (como en Argentina) o tenes un par de semanas para re-registrarla (obviamente si el nombre era tuyo te dan la prioridad a vos para re-registrarlo).
Por supuesto que realizar todos estos manejos administrativos son un engorro y si pensas realizarlos vos se lo podes cobrar el cliente como un servicio extra o un abono anual o lo que inventes.
Despues de todo si el registro no lo haces vos lo va a tener que hacer el cliente y puede que termine contratandote para eso, asi que podes estipular este srvicio extra desde el mismo momento de la contratacion del servicio de diseño web o avisar que vos no lo haces, o lo haces por un precio extra.