Mi menstruación es irregular, sangro discontínuamente. Tengo relaciones sexuales con mi marido

Quedate tranquila, angustiandote no conseguís nada. Lo que creo que tendrías que hacer es ademas de papanicolaou y colposcopia que son exámenes de rutina, una ecografía y unos análisis de hormonas ováricas y tiroides. Para ver el funcionamiento de estos dos órganos que pueden ocasionar estas irregularidades.
Una vez que tengas los estudios se te puede indicar una medicación que te regularice y si deseas un embarazo se puede ver alguna otra opción, pero primero los estudios.
Te hago otro comentario, para estudiar por falta de embarazo, generalmente se espera un año de relaciones sexuales sin protección para comenzar los estudios.
Este tema y todo lo relacionado a la fertilidad debe ser tomado con calma, sin obsesiones. Yo te diría que hagas una consulta a ver si existe la posibilidad de realizar los estudios que te mencione antes.

Sera que el estrés o la depresión juega algún papel, ¿en lo que me esta pasando?

Seguramente que si, te digo por propia experiencia que la depresión tienes que tratarla, el tratamiento no es complicado y a veces uno solo no puede salir o no tiene las fuerzas suficientes como para salir.
Lo emocional juega un rol decisivo en nuestro organismo, es importante que primero controles todo eso, te tranquilices y estabilices para poder brindarle a tu hijo lo mejor de vos.
Mientras tanto por supuesto que podes consultar al ginecólogo para realizar algunos chequeos, pero recordá, tienes que estar emocionalmente bien.
Cualquier aclaración que necesites, contá conmigo. Cuidate mucho. Un beso