Me vendieron una casa pendiente de adjudicar herencia y yo no lo sabia. ¿Se puede 1 negar a vender?

Mi marido y yo compramos un chalet frente a mis suegros. La casa estaba cerrada 6 años y nos la enseñó uno de los dos hijos. Nos pidió 30.000 € de señal y el resto a la firma de la venta. Fuimos a un api a firmar el contrato, y no pedí ver documentación porque pensé que firmando ahí estaba la documentación revisada. Nos dijo que tenía un poder para la venta, pero en el despacho del api se leyó que el poder era para adjudicar la herencia el hijo y el padre que cogieron el dinero dijeron que el otro hijo también vendía, que no había problema. Después de firmar y entregar el dinero pedí el teléfono del otro hijo y hablé con él. Trabaja y vive en Perú, me dijo que no sabía que me vendieron, pero que si lo habían hecho él vendería una vez adjudicada la herencia. Comenzaron los trámites de adjudicación de herencia, y con todo preparado para la firma no se persona el hermano de Perú, dice que en la adjudicación falta dinero y que no firma. Ahora quiere utilizarnos como presión para que su hermano renuncie a lo que le corresponde y quedarse él con más parte...
Mientras tanto, yo vendí mi piso -para poder comprar el chalet!- En Junio, como no podíamos formalizar la compra y se cumplía el plazo de las arras tenía que reclamar el doble 60.000 € o que me vendieran. Como no tenía dinero para devolver y su hermano me dijo de palabra que vendería, optamos por renovar 3 meses más. En Julio levantamos acta notarial por incumplimiento de la venta y los dos vendedores (hijo y padre) alegaron que no se había podido hacer por culpa de su hermano de Perú. Íbamos a reclamar el contrato, pero llegamos a un acuerdo: nos entregaban la posesión de la casa hasta solucionar la venta: podemos reformar (la casa estaba fatal: fontanería, electricidad, tejado, fachada...= 70.000 €) y no pagábamos nada hasta que nos vendan la propiedad.
Ahora seguimos esperando a que lleguen a un acuerdo los hermanos en la adjudicación de herencia de la madre, el padre tiene 85 años y, si fallece, las propiedades serían al 50% de cada hijo: ¿Qué tengo que hacer para no perder la inversión realizada? Estamos viviendo allí con la luz y el agua a nuestro nombre, tenemos dos hijos y no tenemos otra casa. El hijo que nos vendió la casa no tiene nada a su nombre, y se comprometió a que si fallece su padre él responderá por el compromiso del padre. En el contrato de posesión se estipula que, en caso de no poder realizarse la venta nosotros podremos reclamar el dinero de la señal y obras, y viviremos allí hasta que nos paguen. ¿Esto sería así? El final de esto es que, si no me venden la casa tendré que pedir la resolución del contrato y no sé si hay alguna manera de que, como no hay dinero para que nos devuelvan recaerá sobre los bienes del padre e hijo que firmaron, ¿tendría derecho a parte de la casa? Si reclamo la resolución y el padre fallece antes del juicio ¿qué puede pasar?.
Necesito saber cuál es el mejor camino a seguir. Gracias

{"lat":38.34521,"lng":-0.480994499999952}