Inicio > Idiomas > tao2002 > Por favor conteste

Por favor conteste

Experto:
Usuario:
Fecha: 24/10/2009
Valoración: (5,00 sobre 5) Categoría: Idiomas
22/10/2009
anaylo, usuario preguntando en Idiomas
Usuario
Quiero saber como se escribe Olyana en Chino.. no se ver una imagen.. o una pagina que me den donde aparezca.. espero su respuesta a este correo Olyana.M@hotmail.com
 
22/10/2009
anaylo, experto respondiendo en Idiomas
Experto
Ni hao (hola)
Ya le hemos enviado una de las posibles traducciones para el nombre pedido en idioma chino a la dirección indicada.
Gracias por especificar su solicitud y dejarnos un correo.
Si su dirección de correo es de Hotmail o similar puede tardar un poco.
Si ha recibido este correo antes que el archivo espere a recibir el correo con el archivo para Finalizar/Votar.
Puede pedir otro nombre o palabra en una nueva pregunta.
Si todo está correcto:
No se olvide de FINALIZAR/VOTAR en Todoexpertos
Para DEJAR ESPACIO y que OTRAS PERSONAS también PUEDAN PREGUNTAR.
Saludos
tao
¡ Amituofo !
22/10/2009
anaylo, usuario preguntando en Idiomas
Usuario
y como saber que de verdad ese es mi nombre en chino?? muxas gracias de todas maneras.. por la rapides y todo el trabajo..
22/10/2009
anaylo, experto respondiendo en Idiomas
Experto
Ni hao (hola)
1.- No entiendo su pregunta, pues se supone que está preguntando a un experto. Llevo 16 años con el idioma chino, 7 años traduciendo nombres occidentales al idioma chino en Todoexpertos.
2.- Le hemos enviado un archivo con una amplia explicación sobre la traducción de nombres occidentales al idioma chino.
Gracias por especificar su solicitud y dejarnos un correo.
Si su dirección de correo es de Hotmail o similar puede tardar un poco.
Si ha recibido este correo antes que el archivo espere a recibir el correo con el archivo para Finalizar/Votar.
Puede pedir otro nombre o palabra en una nueva pregunta.
Si todo está correcto:
No se olvide de FINALIZAR/VOTAR en Todoexpertos
Para DEJAR ESPACIO y que OTRAS PERSONAS también PUEDAN PREGUNTAR.
Saludos
tao
¡ Amituofo !
23/10/2009
anaylo, usuario preguntando en Idiomas
Usuario
Ahhh ok bueno muchas gracias y disculpe la molestia pero me puede mandar tambien todos estos nombres en chino?? a este correo Anaylo25@hotmail.com
-Eduannys
-Jhordam
-Angie
-Samuel
-Soledad
-Carlos
-David
-Solshyrleth
-Shayrleth
-Victor
-Oriana
-Cecilia
-Rafael
-Amelia
-Juan
-Olga
-Ana
-Tomas
-Veronica
-Andres
-Dayana
-Gabriela
-Orlando
-Santiago
-German
por favor espero su respuesta..
23/10/2009
anaylo, experto respondiendo en Idiomas
Experto
Ni hao - (Hola) ,
Estimad@ amig@ CON MUCHO GUSTO le enviaremos la traducción EN IDIOMA CHINO, en un formato que le permita verlo sin problemas,
pero PARA ELLO NECESITAMOS QUE FINALICE LAS PREGUNTAS ANTERIORES,
ya que de este modo los demás usuarios también pueden hacer preguntas en la misma página de Todoexpertos . Pueden hacer todas las preguntas que deseen, pero por favor de una en una, y si es posible una vez respuesta y FINALIZADA la anterior. De este modo nos aseguramos que realmente están interesados en varios nombres y no es simplemente curiosidad, y de este modo el trabajo que hacemos realmente resulta interesante para los usuarios que desean saber un nombre o una palabra. 
Por favor pidan DE UNO EN UNO (de una palabra en una palabra) para que otros usuarios también puedan preguntar.
Si desea recibir SU NOMBRE O UNA PALABRA en idioma chino, necesitamos UNA DIRECCIÓN DE CORREO y se lo ENVIAREMOS en IDIOMA CHINO, y además EN FORMATO IMAGEN para que lo pueda ver sin problemas y con "letras" grandes. DEJE ESPACIO EN EL CORREO.
Gracias.
POR FAVOR:
DE UNO EN UNO
DE UNO EN UNO
DE UNO EN UNO
DEJE UNA DIRECCIÓN DE CORREO
Saludos
tao
--------------
Las preguntas deben estar hechas lo más claro posible:
1.- Solicitud bien clara
2.- Dirección de correo
3.- De una en una
Y ENSEGUIDA SE LO ENVIAREMOS.
¡ Amituofo !
 
- - -
*** (YA TENEMOS PREPARADA SU NUEVA PETICIÓN).
POR FAVOR:
 
FINALICE LAS PREGUNTAS ANTERIORES
FINALICE LAS PREGUNTAS ANTERIORES
FINALICE LAS PREGUNTAS ANTERIORES
24/10/2009
anaylo, usuario preguntando en Idiomas
Usuario
Muchisimas gracias espero los nombres al correo Anaylo25@hotmail.com ah y se me olvidaba si puede enviarme el nombre Karielvic tambien en chino.. disculpe la molestia.. de verdad estoy muy agradecida.. ha sido de gran ayuda..
Enlaces patrocinados