Traduccion de nombre en arameo

Hola quisiera saber como se escribe mi nombre en arameo u/o arameo antigua . Que en realidad no se si es lo mismo o tiene diferencia.
mi nombre es LOURDES, lo quiero para tatuarme.
gracias