|
Ni hao (hola)
Ya le hemos RE-ENVIADO una de las posibles traducciones para el nombre pedido en idioma chino a la dirección indicada.
Gracias por especificar su solicitud y dejarnos un correo.
Si su dirección de correo es de Hotmail o similar puede tardar un poco.
Si ha recibido este correo antes que el archivo espere a recibir el correo con el archivo para Finalizar/Votar.
Puede pedir otro nombre o palabra en una nueva pregunta.
Si todo está correcto:
No se olvide de FINALIZAR/VOTAR en Todoexpertos
PARA QUE OTRAS PERSONAS TAMBIÉN PUEDAN PREGUNTAR.
Saludos
tao
¡ Amituofo !
--------------------------
Nihao (Hola)
La escritura china
En la actualidad la escritura china es de izquierda a derecha y de arriba abajo como la occidental. Antiguamente se escribía verticalmente y de derecha a izquierda, pero actualmente sólo se usa en algunos periódicos para destacar algo, en los rótulos de algunos establecimientos y en obras de arte.
El uso de la pluma y el bolígrafo ha desbancado al tradicional pincel, no obstante, la caligrafía es el arte más importante en China y tiene cuatro tesoros, el pincel, la tinta, el tintero y el papel.
Para que sea una auténtica escritura china es preciso hacerse con los cuatro tesoros. No obstante, a falta de todo ello, podemos encontrar en algunas tiendas de bellas artes unos rotuladores tipo pincel que llevan la tinta incorporada y su punta es biselada pero flexible. Para los más fanáticos de la escritura china existe el juego del escritor, que incluye: sellos de mármol para gravar su nombre (como hacían hasta hace muy poco los nativos chinos); tinta en polvo de color rojo, para el sello; un tintero especial de piedra para diluir la tinta, una barrita de autentica tinta china, un cuenquito para medir la cantidad exacta de agua que necesitaremos para diluir la tinta; un posa-pinceles y uno o dos bonitos pinceles.
Resumen:
Se puede escribir en vertical (empezando por el carácter chino de la izquierda).
Queda más exótico :-)
Saludos cordiales,
tao
¡ Amituofo !
|