Buenas:
Ya te he leido varias veces la verdad es que me encantari no tener que recurrir a ti para pedir que me traduzcas ala rumano alguna frase o algo, me encantaria tenr la duficiente capacidad para poder hacerlo yo misma pero seamos realistas,
Ai aparut in clipe grele cind sufletul mi-era pustiu!Si m-am apropiat de tine fara sa vreau,fara sa stiu!Ca tin la tine e vina mea. Cate-am vazut e vina ta!Ca nici o clipa nu te voi uita de vina este doar iubirea mea! TE IUBESC!
ruego una
Hola, he comprado un artículo a un vendedor francés y me gustaría escribirle un e-mail con lo siguiente:
"Le agradecería que me avisarás cuando reciba el importe de la transferencia bancaria que hice el día
Buna ziua, por favor me traduces estas palabras?. multumesc.
He puesto nobre a cada uno de tus besos, a cada caricia, a cada palabra y a cada mirada, así no podré olvidarte y aunque te vayas nunca
Hola! Si no es mucha molestia me podrias traducir este pequeño texto... me parece que va a ser la única forma que puedo aclarar lo que sentimos... aqui va el texto:
Quiero saber si puedo estar en tu mundo,
y quiero saber si lo que
Abrázame fuerte amor
Por favor no me sueltes
déjame soñar
que nuestro amor es real.
Déjame vivir este momento
sin recordar el pasado
ni lo que nos tiene atados
déjame disfrutar así quietita
dormida en tus
Necesito entregarle esta carta a alguien muy especial. ¿Podrías traducirla? Se que es un poco larga... Muchísimas gracias por adelantado.
Cariño,
Quiero que sepas que hace tiempo me hicieron mucho daño, y que por eso a
hola que tal, espero no darte mucho trabajo.aqui va alguna mas.
-disfruta al maximo de cada momento de tu vida, no dejes que otros te la arruinen
-eres muy especial para mi, no habia tenido un amigo como tu, te quiero mucho.
-luego te llamo
-un
Dumneuzeule atotoputernic, cuanto amor depierta la población rumana en España, que bonito...
Por favor me traduces esto:
Tú crees en el amor?, crees que dos personas se pueden amar para siempre?, es tan sencillo como decirlo?,
hola otra vez, me ha servido de mucho esas frases, perdona por lo de la repeticion, no se que me paso ahi. aqui va alguna mas:
-en la palma de mi mano, te quisiera retratar, para cuando estes ausente, abrir la mano y mirar.
-un amigo busque, un
