Buenas tardes cristhel, necesito por favor si me puedes traducir unos sms que no entiendo. son estos:
Vreau sa rezolvam cu casa vreau custodia lui ale si dupa toate astea eu no te mai deranjez e tot ce cer si de mine nu vei mai auzii ai grija de
Buna ziua Cristhel, deseo que estés bien, ¿me harías el inmenso favor de traducirme esta carta?, gracias amiga.
Hoy he soñado que estaba solo, comtemplando un bonito atardecer y el viento me
Buen0s dias cristhel de nuev0 p0r aqui... buen0 de nuev0 me tienes que ayudar c0n un tex0 escrit0 en españ0l que l0 teng0 que traducir a ruman0 y quien mej0r que tu para ayudarme buen0 ahy te l0 dej0 escrit0... n0 esque me c0rra mucha prisa per0
Ante todo gracias de nuevo, me podrias traducir esto:
"Am incercat sa iti trimit mesajul pe e-mail dar un am reusit... s-a sters un situ de ce, imi este mai usor sa iti trimit mesaj pe Messenger. Am citit mesajul tau si accept propunerea ta,
Hola !!!
Mando este mensaje para ver si podeis echarme una mano....resulta que tengo una amiga que ayer se "divirtio" mandandome mensajes en rumano,y cuando la vi despues me explico que significaban pero muy por encima....a ver si me
Buna Cristhel. Ce faci? Cómo va? Hacía mucho que no te daba la lata :-)
¿Me puedes traducir un pequeño texto a rumano?
(Lo leí en algún sitio y me gustó pero no recuerdo bien la frase era algo
Comisia Europeana a dat in judecata Spania pentru ca nu recunoaste diplomele romanilor.
Opt tari din UE ajung in fata Curtii Europene de Justitie pentru ca nu recunosc diplomele obtinute in Romania si Bulgaria
Comisia Europeana a decis
Buna Cristhel, cum te simt?; doresc so fi bine si plina in viata. Te rog: puedes traducirme esta carta para mi Princesa, multumesc:
¡Buna iubita mea!, deseo que te encuentres bien de salud, de ánimos creo
No me deja escribirte preguntas, pese a poner que estas activa...
Hay algun problema, tengo una traduccion y me gustaria que fueses tu quien me ayudase
por favor, seria tan amable de traducirme esto: Obtinerea AD. lucari de tip a) Locuinta- Desfiintare casa. Obtinerea AC- lucrari de tip a) gracias de antemano
